br>译文二、怀疑信。
什么是怀疑信?
怀疑的人,有疑惑而不定的,初学的人,一脸生信,另一方面又在怀疑,现在天觉得学习佛是好,第二天又觉得学习佛是不好。
今天遇到一个好因缘的人来赞叹,就增加信心。
第二天遇上一个坏因缘的人,笑是迷信,便又产生疑惑。
自己和自己矛盾。
这种信,名为怀疑信。
然而,这种怀疑,究竟从什么地方产生出来的?
要知道还是听从自己的心上出来的。
试着问自己的心己经生信,为什么又产生怀疑?
这真是真心所感动,怀疑是业力所生。
众生业力太重,所以一个想真心要起,而无边业力就是来遮挡,不允许学生在信修持。
这仍然佛魔交战关头,什么危险!
之所以必须判断疑惑,方能生信。
原文三、浅信。
初学人,经过熏习,对佛法稍有认识,疑减信生,但发心不真,其信也浅。
或为世法上之一切希望,或求知识上之渊博多闻,如此是普通之信,不能发生愿与行的力量。
何以故?因其信浅,等到利益不见,或环境变迁,便置信心於九霄云外。
这种信,譬如空中毛,遇到一阵风,就不知吹到何处去了。
译文三、浅信。
刚开始学佛的人呢,经过不断地学习熏陶,对佛法有了那么一点儿认识,怀疑也减少了些,可要是发心不够真切,那他的这份信就比较浅薄啦。
有的人是怀着世间的各种期望,还有的人是追求知识层面的广博见识才来信佛的,要是只是这种普普通通的信,那可生不出什么愿力和行动力哦。
为啥呢?
就是因为信得太浅呀,等哪天看不到好处了,或者周遭环境一变化,那原本的那点儿信心呀,一下子就抛到九霄云外去