原文不尚贤，使民不争；不贵难得之货，使民不为盗；不见可欲，使民心不乱。
是以圣人之治，虚其心，实其腹，弱其志，强其骨。
常使民无知无欲。
使夫智者不敢为也。
为无为，则无不治。
译文不推崇有才德的人，以免民众去争名夺利；不看重稀有的商品，以免民众滋生盗窃的念头；不炫耀能引起人贪欲的东西，以免民心被扰乱。
因此，圣人治理天下的原则是：净化百姓的心灵，填饱百姓的肚子，削弱百姓的争名逐利之心，增强百姓的体魄。
永远使百姓没有投机取巧、争名夺利的心智和欲望，使那些自作聪明的人也不敢肆意妄为。
以“无为”的态度去处理世事，那么就没有治理不好的事情。
故事在很久很久以前，有一个名叫清平国的小国。
这个国家的前任君王，热衷于推崇贤能之士，他在朝堂之上设立各种功勋奖项，对那些才华出众、能言善辩的大臣们给予极高的荣誉与丰厚的赏赐。
一时间，举国上下都陷入了对“贤名”的狂热追求之中。
都城有个叫阿福的年轻人，本是个朴实的农夫，每日安心耕种，生活虽不算富足，却也平静。
可眼见邻里纷纷弃农求学、求官，只为争那“贤名”换得荣华富贵，他的心也渐渐动摇了。
阿福家中贫寒，无力供给他拜师求学，无奈之下，他竟动起了歪心思。
听闻皇宫宝库中藏有能助学子才思泉涌的稀世珍宝，阿福在一个月黑风高之夜，潜入皇宫，想要盗取宝物，结果被侍卫当场擒获。
在狱中，阿福满心悔恨，他哭诉道：“我本不想做贼，可看到人人都为了那‘贤名’、为了得到珍贵之物不择手段，我实在是迷了心智。”
后来，清平国迎来了新一任君王，他熟读《道德经》，深知前任君王治理之弊端。
新王登基后，第一